This movie was my father
Gottimukkala Narasimharaju’s dream. The movie Premalo Pavani Kalyan is
a realization of his dreams. Hey. Where is Kalyan? I don’t know. I wonder why
he is so late. His flight time is up. Hey. There he is. Hey Kalyan. Where have you been. Come on. – We were waiting for you. We were waiting for you, man. Hi! Hi. Hey. Kalyan I have been wondering
why you have taken.. ..this decision of going to India Hey. Why are you leaving us. You are a genius in computers. You can earn millions of dollars. Well, I came here to gain knowledge. Now it’s right time to serve
my motherland and my parents. They are more important
to me than dollars. Do you know he is going
to marry some unknown Indian girl. Is it? Have you seen her? – No. Hi. – Hi. Sorry for the delay. It’s okay. But my parents selected her. – Yeah? And I respect my parents’ decision. If they think she is a good
life partner to me. She must be. Excuse me. One minute. Excuse me. – Sure. Hi grandpa. I was talking to my friends
about my marriage. Then you called. Yes, in a few minutes
time the flight is.. .. going to depart from Newyork. Okay, Yes. I will call you when I reach Delhi. Okay, bye grandpa. Bye. Veg. burger please. Oh yes. Sorry. Actually my grandpa called. – Is it? Hello daddy. Hi. Daddy, I don’t want
to miss Meena’s wedding.. .. that’s why I am coming to India. No dad, I can’t stay for long. I have to be back in 10
days and finish my project work. Okay dad. Bye. Malini, like other Indian girls.. ..you also want to marry an India guy? What an Indian guy? No way. Anyway I don’t believe
in love in marriage. First I have to finish my studies.
That’s my goal. So, when are you coming back? Soon after my friends marrage. All those boarding Flight
112 are requested to report at k2. Okay let’s go. Bye. Okay. Bye.
– It’s time for your flight. Old man, look carefully and poke. You’ll see.
It’ll go right inside. – That’s right. Hey. He kicked so hard
that I became sober.. .. which means he must be a big thief. You came to steal in
Sitaramaraju’s house, and.. ..you kick this Nookaraju also? I’ll teach you a lesson. Oh my god. Hey. Where did you hide? What? Where did my
master learn to remove air? I have to reveal this thing. How come I am in CM’s house? Or has CM’s house came to me? Please come soon. It’s getting late. I am coming. I have to before anybody
reaches the airport. I have to receive my brother first,
do you nderstand. He is not your brother,
he’s my brother-in-law. Both mean the same. Please come. My dear, tyre is flat. How come? You delay so much,
it looks like the flight .. .. that comes will return to America. There’s still time. I wanted to go to airport
to pickup but Gypsy tire is flat. What now? Shall we take uncle’s car? My car has a flat tyre too.
– Is it so? He sneezed before starting.
I knew right then this’ll happen. Tyre won’t get flat
because of that sneezing. Who did this serial punctures? What happened? Flat tyre? Yours too? Of course. You wanted
to go to airport before me.. ..and bring my Thatha. Hey, Nookaraju,
Nookaraju, where are you? Master, master,
please give me job in your house. You just give me something
to eat and I shall work very hard. Did some mad dog bit you?
You are already working.. ..at my house and yet
you are asking me for work? Working at your house.. He is your witness? It’s getting time for the flight.
Thatha is coming. Get everybody in the vehicle
and bring them to the airport. Fine sir. Mother. Bless you. Neighbors’, Airhostess’,
George Bush’s eyes were upon you. So let the bad omen flee from you and
be destroyed like world trade center. I understood madam. This should explode like a bomb. Father, father. Kalyan. Brother. Hey, Chitti this is for you.
– Thank you uncle. You brought for everybody.
Nothing for me? For you? – Yes. Gift? Hey, wait. I should drink without
being seen by my Master. What are you doing?
– I’m drinking cough syrup. Cough syrup. Why should I drink local
brand when I have foreign alcohol? May you be happy son,
go to America every month. Enjoy it. Come, come. Sit down. Eating is daily business.
Eat as much as you want. Nookaraju. Take this. Hello sir. – Hello. Hey, Thatha! – Yes. Yes, grandpa. This is my grandson.
Rudraraju Kalyan. I had sent him to America for.. .. higher studies when he was small. Now he is back after
finishing big computer course. These are elders in the village. Hello sir. – Hello son. He just got off the plane
but see how humble he is. But someone who failed
3rd class 30 times is so proud. He is from the dynasty
of Sitaramaraju. Son, did you find any girl in America? Your grandparents and father.. ..are always thinking
about your marriage. Look. My grandmother
should put a dot on my cheek. My grandfather should help
in wearing traditional dress. My grandfather helped me too. My mother and father should
put mark on my forehead. And should make me
sit on marriage stool. That’s marriage in my view. You said well, son. It’s like .. .. eating curd rice with mango pickle. Yes. No. it’s wrong number. Yes. it’s wrong number. How come I am getting wrong calls? Somebody is calling
regarding Panipuri. Is this my cell?
Same color, same instrument. But this is not my cell.
No. then where is my cell. I could find out by calling
my cell from this cell. Yes, that’s right. Yeah, it’s ringing. Hello, is it Panipuri?
– What Bhelpuri? Bhelpuri? Funny, what madam?
Why did you call me that? What about me?
You called me by my nickname. That’s the name on which I got calls. Don’t be shocked why
I am getting your calls. Our cells got exchanged somewehere. I really wonder when they got changed? Yeah, Alright.
when shall we exchange cells madam? Okay, I shall come that
day and collect the cell. Bye. My dear, we wanted to marry
Janakiramaraju’s daughter.. ..with our son, right? Yes. Why don’t you find
out what’s in his heart? What for? If he doesn’t like her,
we will suffer more than him. You are out of your mind.
Why did you get this doubt? Even though he is so far from us.. .. he is always close to our hearts. See, even after so many years.. .. have I said anything
against my father? He is the same. He is just like me. Even he studies such
big studies in America.. ..he never disobeyed me. Every moment I feel proud of him. If he goes against me,
there is no meaning .. ..in being his father. Please don’t say that. – Father. Father, I am your son.
If I bring dishonor to you.. .. there will be no life left in me. My dearest son.
– Please grandma, I don’t want. Grandma still thinks he’s small. See how she’s feeding him. Hey you, Thatha. Don’t ride cycle with food
in your mouth, you will get hiccups. Come drink water. Yeah, that’s good. Okay? Come grandma,
come and wipe my mouth. Hey, grandson,
this is the first fruit in our field. I am giving this first one to you. Oh no. What happened?
– Grandpa, what happened? What happened? – What happened father,
why is there blood? Small injury,
you tore your good saree. My saree is not important
than your health, grandpa. See, they say that after
the arrival of daughters-in-law.. .. there will be
divisions in the family. But that’s not happening
in this family. It’s as all the tributaries
join a canal to become a river.. .. it is after daughters-in-law
came into the family.. ..we have more affection among us.. .. and we are complete as a family. Only after Kalyan gets married.. .. we get that completeness grandpa. That’s true child. By the way, did you tell that to him? Hey, Thatha, tomorrow you
are going to Meenakshi’s wedding. There you will see
Janakiramaraju’s daughter. Name is pavani.
Remember the name, Pavani.. She is very beautiful. If you like the girl.. What grandpa,
my older brother both saw their.. ..wives the day they got married.
Are they not happy? It’s the same with me. Tell me, tell me o beautiful
parrot your address. Please come and stay here,
my heart’s door is opened. I think of you,
where ever my eyes turn. Hey, girl, don’t provoke me. My heart is not stable. Behind where you stay
there is no response. Tell me, tell me o beautiful
parrot your address. I was not able to imagine.. ..outline of your picture. My sight is unable to catch.. ..the whereabouts of you. My heart is waiting
for your friendship. Until I see you I will
not be able to sleep. My heart is filled with small hopes. In my eyes,
there are beautiful dreams. Naughty youth is bubbling with poetry. Hey, girl, don’t provoke me. My heart is not stable. Behind where you stay
there is no response. Tell me, tell me. Tell me, tell me o beautiful
parrot your address. I don’t know what feelings
come out the moment I see you. That feeling itself if so funny. I don’t know with what name
you will introduce yourself.. ..and that introduction
rouses in me what song. Before hand. Before hand. If I get your signal. I would get my hand on heavens
those that are unreachable. The blessing that my heart wanted,
I will get. Tell me, tell me. Simpleton, are you dead?
There’s so much to do? I’m right behind you sir.
And I’m alive. What is this? You brought
all separately? – You did ask. Yes. – I thought you’d ask.
The old man scolded me. Why? – The old man asked
for sugarless coffee, the other.. ..three asked for coffee with sugar. I
mixed everything and brought in this. I served all. Three are happy. But that old man scolded me.. .. because of not
giving sugarless coffee. That’s why we call you simpleton. You speak like all men. – What? What I mean is you are like god to me. You stupid. Forget it, come here. Today Sitaramaraju’s
son Kalyan is coming. Please take good care of him. He’s from America.
Show him the AC room upstairs. If you make mistakes with him,
I will kill you. Tell me right now,
does he drink coffee.. ..with or without sugar. This is what I was talking about. Go. This must be Kalyan. America! Meter charge is 200. Why did you but such
an expensive thing? Too much. Get the money out.
– Too less. I don’t have the money. I’ll hit you with jack.
Get the money out. Don’t get excited,
give me the address. Why will you send through MO?
– No, no. I’ll find a nice girl
and get you married. He says he’ll get him married,
must be American girl. America boy. I will give the money. Please set up a white
skin girl for me. Tomorrow,
bring two passport size photographs.. ..and come to office. Were you not the one from America?
– I came from just Ambajipeta. No need for garland. When the person is right here. Don’t challenge. Who’s this?
– Were you the one from America? Yes. Is that so, two eyes
are not enough to look at you. But you don’t have two eyes. What do you mean? Sir, are you blind? I can see the coast with my left eye.. .. and Rayalaseema with my right one. The other day I was
showing the way to somebody. Of course he ended
up in the wrong route. That’s his bad luck. Now I will take you straight
into the house. Come. You will show me the way? – Yeah. I told I will be sending money
to Subbaraju, give this to him. Fine sir. – Come soon. Sir, I brought Kalyan. – Ah there.
Kalyan, we’re waiting for you. Come, come. – Uncle are you okay? See who’s here. – Kalyan. Hello aunt. – How are mother,
father, grandpa? Is everybody fine? Everybody is fine.
– Why are you so late? Flight got delayed. – You shut up. Mother and father are not here?
– They said they would come later. They sent me first.
– See how grown up he is. He used to wet my clothes
when I took him into my arms. Stop it. Now he is not a small boy. However big he’s grown,
he is still small to us. What do you say? – That’s right uncle. Come son. Go and take rest. Sir, the person you told
has not arrived from America. I thought his eyes have problem. I didn’t know you
have eye problem. Rascal. This is Kalyan.
It has been long since he came. Take him inside. He has eye problem.
I will take him inside. You want to take advantage. Looks like I had seen him there.
Come sir. Stop. Take this also. America sir. Hey. Stop that.
It’s my leg, not luggage. Ritght now your leg is my luggage. Unless you say yes I am
not going to leave your legs. Just leave. Why do you talk nonsense. Sir, unless you get
me a foreign lady.. .. I will not your legs. My god. Do I look like I arrange marriages? No. Go and look up ads in newspaper. They all have local information sir. I want girl from America,
England, Iceland, Scotland. What about South Africa? No problem. I will adjust. By the way, are you married? Why do you want to bring up my topic. Sir, please call me
if you need something. Go, go. Is America beautiful? Funny guy. Same color, same instrument. Wonder who that girl is.
We both have same tastes. Sir. What’s up now? Sir, if you find that foreign girl,
I’ll be happy. Fine. I’ll find one for you. Will you tell me
in a couple of minutes? You go from here. He’s getting on my nerves. Beautiful room. If you need anything.. .. just say Chidambaram,
I’ll be here in a moment. Fine. Are you going to keep
arranging mango leaves.. ..untill wedding turns to divorce.
Make it soon. Do it fast, otherwise our
master will take them all away. Please move, there are so
many things to do. – Please move. Is he your relative? Why would that fool be my relative? I put garland to him
thinking that he’s Kalyan. Come. Are you going to keep
drawing till the three nights? If my master gets angry
he will wipe off everything. It’s as if the midwife
gets birth pains before.. ..the pregnant woman. Why are you so worried about my
daughter’s wedding? Who are you? Yes sir, your’s daughter’s
wedding and you are so cool.. ..like a college student. Like a college student?
– Once upon a time. What about you? – He’s my student. What about you? – I am his student. Who is this lady? That is my wife. She looks nice. You both look
like you’re made for each other. Then put some money in the hand.
– What for? I’m MC. Municipal Corporation? No. no. Marriage Contractor. I had blocked all the
lodges in the village. With paint? – No. With amount. What does that mean. – Very simple. My master’s plan is that
at least for the want of.. ..lodges you will give
the marriage contract to him. Is this blackmail? – No. Email. My dear, where will we accommodate.. ..all those relatives? We
shall give the contract to this boy. Fine. Okay with me. – Sir, advance. How much.
– Simply one hundred thousand. When do you want? Master, there is no surprise in his
face. Did we quote very small amount? Very big amout. If you give cheque
I will show you heavens. Does that mean you
will take money and escape? No sir, if you give me cheque.. .. it is as if you do your own work. If the boy’s mouth becomes
red with betel nut leaves.. ..and girls hand with coloring leaves,
their married life.. ..will be very romantic
with lots of kisses and hugs. Just stop it.
You always speak about those things. First this girl needs to be married. Looks like the bride
had too many bridesmaids. Hi. Excuse me. Did you recognize me? Cricket. Ball. Flat nose. Who’s this? Kalyan, my big brother. – Yes. When did you come? – Just now. Mother and father didn’t come?
– No dear. They are coming on your wedding day.
– Is that so? Why did you put cow dung on your hand? Hey, you talk too much. I was just joking. Okay. These are my friends. Honey, Munny, Sony. And this is Bujji. Why do you tell the names
of your would be children. There’s time for that. Hi. Hello. Your brother is very
slow like state bus. The other girl’s names are okay. But why is this girl’s name Bujji,
sounds like chilly snack. Hello. We don’t have as
much intimacy so as to joke. We don’t need intimacy for jokes. By the way, why did you apply
the coloring leaves like that? That’s not the way to put it. Do you know how they put in America? Give me I will show you. Coloring leaves in America? Come let us go. – Come. Tell me how does he look like?
Like that? That’s your wife. Not my wife,
it’s your would be husband. – Kalyan. Coming uncle. I’ll go and see what it is.
– Come soon. Hi. Hi, Pavani.
When did you come from America? Come. I thought you wouldn’t come. How could I miss? In fact, I was supposed
to come next month. But, because of your marriage
I had to pre-pone my trip. I would have made you come. How is the boy? Which boy. Your would-be husband.
– Just like Rama, in color. Aunty. How are you aunty? – Hi, Pavani.
How are you and when did you come? You tell me how I look like. Wow. You are of marriageable age. When are you giving
us the marriage party? I can give you the party right now. But for marriage party,
I have to find a boy first. Search for one in this marriage. If you don’t mind,
please find one for me. You are smart. The saree
seller is here. Come and see. No, no. I don’t know
how to wear a saree.. ..how could I marry a saree seller? Naughty girl. Why is your master looking at the sky? Will he sell the clouds?
– Why, do you want to buy? Who wants the rainy clouds? See, now our master does
a magic trick. – Is he PC Sircar? No, MC Run. – Who’s that? It’s this fellow.
Sorry, it’s him. Is this corner fine for our magic? What kind of magic
are you going to do? You have eyes. See for yourself. Oh yes. You are LTTE! What do you mean by LTTE? Looking to Tokyo, Talking to Egypt. Then shall I throw my purse?
– Yes, just throw. Throwing purse is also a magic? That’s not going to fall down.
That’s magic. Then throw. I will see. Hey, Sathy. Catch it, catch it. It didn’t fall. It didn’t fall. Now drop it. Thank you Tendulkar. Did you see?
How my master did wonderfully? There is something wrong here. Is it the eyes that
there is something wrong? This is all fraud. I won’t believe. Throw my purse. Then I will believe. No sir, you will feel bad. See I told you, he’s caught. You are very excited,
give me the purse. If anybody else wants to
see give their purses right now. Yes, give now, give now. Hey, Ajay. Catch it. Now I will believe. Just clap now.
The purses will come down. It’s your purse, so you clap. It comes down only if I clap? Yes, it’ll come down. It was so difficult
to catch the purses. Simply you are marvelous. If you were in Indian team.. ..you wouldn’t have missed a catch. Take this 1 rupee.
Party the whole month. Hello. Yes. Who? Pavani! Just a minute. Okay. Hey, Chittu.
It’s for Pavani. Call her. Pavani sister call for you.
– So, I am going to see Pavani. Hello, grandpa. It’s me Kalyan. Yes my son. – The girl you selected.. That’s what I also
wanted to talk about. We think we were a bit
hasty regarding your marriage. Marriage is something
that should take place.. .. by own decision not
because of old people like us. And you studied in America. You will have some
imaginations and thinkings. Just forget that Pavani. Hey, grandpa. Stop it. I just the girl.
I liked her very much. It is only her that I will marry. Yes. Grandpa, it’s proved another
time that you older ones.. ..will never take a wrong decision. I knew that you will like Pavani. Okay grandpa.
Arrange for an auspicious time there. I for my part will
proceed with Pavani. Okay? Hi. I’m Kalyan. You’re not going to shake hand. Girl. Keep it up. Wow. Beautiful eyes. Very nice. Girls, go, go.
Aunt is making sweets, go and eat. Those are something that
little kids like you eat. Go away. Wow. What a smile,
I started loving you. Wow, even though you
are angry you are beautiful. Sister, is he mad? – Hey you. Looks like it. Yes. Love mad. The feeling you get.. ..when you see a beautiful girl. Oh no. if I see any longer
I think I’ll start loving her. Maybe I’ll marry her. After that.. Wait, wait. That’s too much.
You don’t have manners? Looks like you are educated,
you don’t know.. ..how to behave with women? Idiot. Hello. Love stories should
not be expanded like soap operas. Must be finished in single episode. Hey, you behave like child artist.
Don’t counsel like.. ..senior artist. Out. Out. Bad time. Hi. You are reading when
it’s time for midnight movies. You are reading horoscopes. That’s old fashioned. Would you like to see
horoscope in the laptop? I don’t want.
You see for yourself. Why are you so angry?
Fine I’ll see my own horoscope. Your would-be wife will
have a birth mark on her thigh. Birth mark on her thigh? They are so shy that they
don’t want to show their faces. How will they show their thigh.
That too right thigh. Hey, you have birth
mark on your thigh. But that doesn’t mean
you’ll become my wife. Please go away from here. I’ll go. Wait. Your love story will
start with fights. Madam, we both had fight.
So did you start loving me? No. Wait. The girl is right beside you. Right beside me.
Who could that be? What? Name is Pavani? Pavani, is your name Pavani? Stupid. Hey, thank you, same to you. Madam, sometimes
horoscopes will come true. If I get close to her,
my story will be a success. Hi. – Hi. Dear sister,
you are making some snacks? Your tone seems to have changed.
You need my help. No, no. your would be
husband is very handsome. Tell me the main point directly. Well, to tell you directly.
Well, I like that girl. Which girl? Pavani. Since when? Well. Just since day before yesterday. But it feels like it
was a life long relationship. Unbreakable bond.
– Don’t tell soap opera dialogues. Did you tell her? I did little over action.
It backfired. Did she say she doesn’t like you? She said it’s very difficult. I am busy. Go and do something. I came here on some job. Hey, sister, little sister.
My sister. My mother. Don’t come after me.
– Please, please, please. What do you want me to do?
– Wash your hand. Just wash. Tell something good
about me to Pavani. Love doesn’t come about
because of mere words. It’s a feeling. It’s not that. – And she is
a girl that has lot of individuality. You don’t go to her and
play some cheap tricks and .. ..spoil our friendship. No. nothing like that. So that’s the reason why
you are going wherever she goes. We are going to the market to
buy flowers. Please don’t come there. I won’t come. I am also strong.
I will never come there. We bought here. No not here. – Okay. Yes, these look fine.
Yes these are good. Yeah. How much is this? These flowers?
It’s seven rupees per meter. Hi. I told you not to come.
– I had to come. My god. How much is jasmine.
– Five rupees madam. Give me four meters. – Fine sir. Meena we’ll look there. Come. He’s irritating me. Hey. How much is this basket? – 200 madam. What’s the whole basket for? That’s fine, I will give the money. Come, come. Hey, hey. – Hey, hey. What? – Stop sir. Stop. Neither you buy, nor did
you let them buy. Give the money. Give me 200 and take the flowers. Give me sir. Do I have to?
– Yes. Give me, give here. Here take the flowers. Go. How much is the whole cart. The whole cart? – Yes. Thousand rupees. Why do you tease him? Just wait. You are finished. Count. What? Money, money. Thousand. Whole cart. I don’t need these two flowers.
You keep them. The cart. Please push it. Go, go. It’s not enough to get jobs done. You should look as you walk. You bumped into me again,
you lean fellow. Wasn’t that the other way around,
you fat fellow? You can’t even see me eyeless fellow. If I am eyeless, you are
brainless and colorless fellow. By the way, master wanted
you to bring the bangles man. My worry is that you
will break those bangles also. If you don’t walk carefully.. ..anything will break, eyeless fellow. Useless fellow. – Brainless fellow. Hey, rascals, whole day
you keep fighting but don’t do .. ..anything that’s told to you. The bangle man is already here.. .. and he started giving bangles. He’s already here sir.
– Of course he’s here. Go and put some bangles on. Come let’s get some bangles.
– That’s right for both of you. Because of him I am being scolded. This is eyeless fellow. Hey, this color suits you. No thanks. He doesn’t like that color. Did you see that aunt? She’s already following
her would be husband’s tastes. Hi. You’re looking at bangles. Yes, for you. Kalyan, my son. Kalyan. – Yes, uncle? Shall we both go out Kalyan? Why go out uncle.
It’s so colorful right here. You also sit here. – Do I have to sit. Yes, uncle sit and watch. Uncle, a fiery test for you. If you really love aunt.. .. you should close eyes
and pick a green bangle. Oh boy, this is not good. If you want I will open my
eyes and pick all the green bangles. No, that’s not acceptable. Sure? – Yes. My dear, I am going for it. Yes go ahead. My love for your aunt
not an ordinary one. I know I would have definitely
picked up green one. Oh, no. Come inside, I want to talk to you. You ruined me Kalyan. Why would I stay with you all these
years if I don’t love you? – Poor uncle. Please wait. Listen to me. Just I said something to myself. I will pick up green bangle,
want to see? Success. Hello. – Hi grandpa. Did you meet everyone at the wedding? Pavani. Did you meet Pavani? Yes I did. She made me shudder. Don’t be so excited. You’re coming to the wedding.
You’ll also be excited. Fine, fine. Is she the
type that mingles with everybody? Oh yes. So much that,
I will never mingle.. ..with another woman. There is something wrong
with what you are talking. What actually happened? What actually did not happen. You are laughing? Yes, love game is laughing game. Those days,
your granny, when I asked for a kiss.. ..she used to raise clamour. Right after marriage.. ..she wants me to
kiss her all the time. It’s not that grandpa,
she talked very arrogantly. A young girl’s power. Even your grandma was like that. She told me to get lost. That’s called hard to get game. She told me not to show my face again. Even your grandma was like that. That’s the kick.
Even your grandma was like that. She hates me grandpa. That’s our luck. Are you sure? I take oath on my cigar.
First get Pavani into line. You fool,
how were you born in our family? Grandpa, you are provoking me.
You just see now. I will show my strength to her. No use shouting on the phone. We need the job to be done. If you can’t impress that girl,
wear some ladies clothes.. ..and come back to our village. I will give you welcome
at the entrance of the village. You fool. How we were at your age! We used to jump walls
and hurt our knees. You said I am an old lady?
– I was just joking dear. I was coming after you? No, no. I was coming after you. Grandson, I gave him a little bit. Yes. Young ones shouldn’t drink coffee.
– Oh, my. Pavani. You be ready,
your time is near. Loveable one,
statue of gold, that was great. Delicateness,
please trust me, I love you. Loveable one,
statue of gold, that was great. Delicateness,
please trust me, I love you. You leave without telling me.
Oh my, Meena madam. Why should we fight among ourselves,
please forget it. Is it shyness,
or anger that is in your blue eyes. Is it shyness,
or anger that is in your blue eyes. Loveable one,
statue of gold, that was great. Delicateness, please trust me,
I love you. Hey, go. I saw and laughed at you?
No, no. Did I wink at you? No. You are pouting O beautiful one. You, I’ll kill you. You are so kissable
because of your style. Tell me what you
wanted to say directly. Tell me what you
wanted to say directly. Will you okay it, if I ask for a kiss? Will you okay it, if I ask for a kiss? Loveable one,
statue of gold, that was great. Delicateness,
please trust me, I love you. Are you mad? Hey, go away. You stupid. I take oath and tell you.
No other girl will I like. I promised to my family. Only if I win over you,
I will be thrilled. Don’t be mad with me like that. You are crazy. Don’t be mad with me like that. Pair with me, why the fuss. Pair with me, why the fuss. Loveable one,
statue of gold, that was great. Delicateness,
please trust me, I love you. The greatest one NTR. Next one Super Star.
Finally the Future star. Who’s that. – It’s me. If you become star,
the industry will collapse. Who cares what happens
to the industry. We both will be stars. Show me the hand. The time is here
for you to become star. In three months time they
will make a movie with you in.. ..lead role with the title,
“The foolish one.” How could you say so correctly?
– Keep quiet. I can see that you
are about to get married. She is going to get
married on the thirteenth. You also got the invitation card? ‘Sanskrit verse’ Daughter,
you don’t express your feelings.. ..but you will get what you want. Forget about her.
She is the one we don’t understand. Please see the hand and tell us.
– Sure madam. ‘Sanskrit verse’ I don’t understand anything
when I see her hand. Please wait. I will tell. She has a lot of ego. She misunderstands a lot. Finally she realizes her mistake.. .. starts loving them. May be, she will fall in love. Rat soothsaying. We’ll tell
what the rat bit, about to bite. Even what did not take
place we’ll tell very clearly. This is rat soothsaying. Stop. Sir, what is that? What is that? This is parrot. This is rat. Look sir. – Yes we’re looking. From the time of grand
fathers even before the puranas.. Parrot soothsaying is the
only soothsaying in existence. From the time calendar was
born till Charminar was built.. ..rat soothsaying
is the only soothsaying. Parrot can speak sir. Our rat can control speech sir. O parrot start speaking. O rat start speaking. What language was that? Tamil. Was that a Tamil rat?
– Yes, from MGR’s house. It looks strong. – This is
not going to get settled this way. We will tell your parrot soothsaying,
could you.. .. tell our rat soothsaying? Playing with my soothsaying? You bet? Bet. – Yes. How much? – 500. There is much difference
between parrot and a rat. Make it 1000. Tomorrow we need not work. Why are you murmuring? Something personal. What is the bet. Now, if you open the cage
will your bird not fly away? Of course it will fly away. What about our rat? It will run away. That where you are mistaken. Why? Even though we open the cage,
our rat will not go.. ..anywhere without our telling it. Rat will not run away
even after opening the cage? This is the bet? He is mad. Today I am going
to profit 1000 rupees. I am ready.
– I am ever ready. Open it. You also open. Rat did not go. Parrot is gone.
And the thousand also gone. Your parrot doesn’t have any
stability, but our rat has ability. We know that. How is that possible? The rat is dead. Who’s this? Sleeping on my bed. Why to disturb? We’ll have another setup. Okay. Wow! Am I after this girl
or this is girl after me? It’s all hallucination.
She looks like.. ..she’s here but I can’t believe this. It’s the same eyes,
same nose, same lips. How dare you to touch me? Are you not ashamed
to come into my room? I thought you have no manners, but .. .. you don’t even have character. Hey. Control yourself. For your kind information,
this is my room. This is my bed. This is a new lie? I don’t have to lie. I like you. I loved you.
There is a reason for that. I selected you as my life partner. I want to marry you.
– Who are you to select me? I am the one to marry.
It’s my decision. My own family doesn’t
have authority in this matter. Mind it. Everybody is entitled
to his own opinion. You may have a different
opinion regarding me. There’s nothing wrong.
I am sorry. I have principles. America sir. America sir. Hey, control the speed.
Why are you here. I brought milk for madam. You came into sir’s room,
you eyeless fellow. Brainless fellow,
this is madam’s room. Useless fellow, this is sir’s room. Mother told me to take
the madam to this room. And I personally brought her here.
This is her room. Father told me to
take sir to this room. This is his room. I scolded and hurt Kalyan
without proper reason. He’s not such a bad person. No, he’s not a bad person. I shouldn’t have gone
to the movie trusting them. Cheers. There’s only alcohol and nothing else? Look there is some
girl coming this way. Hey, come let’s go and see. Come let’s go and help her.
– Come let’s go. She looks good. Hey girl, you looking for company. Girl, where are you from. We’ll leave you in an hour. You just shut up.
She is getting scared. Is that so? Why are you alone at this time? All of us went to a
movie in the next village. They left me alone in the middle. It’s okay. Come, we’ll go. Shall we walk otherwise? No. It’s okay. We’ll go on bike. Come on. I thought he’s a good person. He is with Bujji at this time. When I see the marriage environment,
I want to get married soon. Then why don’t you get married. I could.
But your would-be has to accept. Shut up. I was just joking. If you want I will leave him. If possible I will
tie knot with your brother. There are many in line. Why? Yes, he’s play boy. Why do you say that? Is it not true that your
brother is after other girls? Why, last night he came
with Bujji on the bike. You could ask Bujji if you want.
She will tell. Please stop. Look Pavani, last night
Kalyan brought me on bike not to.. .. impress me or
not that he’s after me. You misunderstood us
because we came on bike. Actually some good for
nothing men were teasing.. ..me and he rescued me from
them and brought me. That’s all. Meena, shall we go to temple? I am impressed with your devotion.
We’ll go. The temple where the
god fulfils our desires even.. ..before asking him. Are you mad? What are you talking? Really I am mad.
Temple of siva beside the lake. Can you hear me? Even that siva can hear,
you don’t have to shout. ‘Regional song’ ‘Regional song’ What happened? – Nothing. Looks like you are
searching for somebody. Nobody. You could tell lies but not your eyes. The one whom you wanted to keep away,
he is going away. What do you mean? He’s going t America tomorrow. He’s not going to be
there for your wedding? I am happy that he is
concentrating on his career.. ..rather than on my wedding. What happened? You are in a hurry? For whom? Hello. What you are going? If feel sad if you are going. I’ll be happy if you stay. You’re really going? Please. Oh my love, oh my love. Oh my love, oh my love. Your smile is my own. Your call makes my morning good. Your smile is my own. Your call makes my morning good. Your look is a beautiful book. Oh my love, oh my love. Oh my love, oh my love. As the first rains
come among the smiles. As the love story goes on. As you put me in cradle. As you tell nice
stories with your looks. Shall I sing songs with you my girl? Shall we keep awake as I keep singing? Shall I kiss your
wet lips with my lips? Oh my love, oh my love. Oh my love, oh my love. I will call you as a honeybee.. ..to come at this night. In this rain as love showers on us. As the full moon night passes away. My youth looks for your nearness. The moment I see
you I feel such delight. The desires of the heart come out. As the steps are wobbly.. .. I want to be with you. Oh my love, oh my love. Oh my love, oh my love. Your smile is my own. Your call makes my morning good. Your smile is my own. Your call makes my morning good. Your look is a beautiful book. Oh my love, oh my love. Oh my love, oh my love. Hi. Pavani and Kalyan in coma. Pavani and Kalyan in love. Love is blind, deaf, and, Handicapped. Like you. Disciples like you
will have masters like me. I want it. I want it. I want it. Censor problem. Pavani and Kalyan in love. – Hey. We are on the girl’s side. Why such a speed? You want to bump into
me and say I bumped into you. Finally you proved that you have eyes. Finally you proved
that you have kidneys. Come we’ll take care
of the marriage jobs. What about the sweets and savouries? Hey, you donkeys. Sir, he bumped into me
because he doesn’t have eyes. But you have eyes,
still bumped into me. That means everybody in
this house is eyeless fellows. Whether you bump into me
or I bump into you, I bear loss. You are making me go bankrupt. Idiots. We’re working sincerely,
still they are mad at us. Good. I am not hit. Are you, Dasaratha Ramaraju? – Hey? Did you know why I hit you? For mentioning that name here. I should not hear that name again.
I will kill you. Why are you so angry? I would not have come to this wedding,
had I known.. ..that good for nothing
fellows will be here. Who are good for nothing fellows? Ours is not a family
that dig graves behind people. We stand by our word. You are talking about family? Just shut up.
You came to a wedding not to fight. I kept quiet because
you told me to keep quiet. Otherwise I would
have cut their throats. Just shut up you little fellow. By the time I got a mustache.. .. your father did not wear
any clothes. Your voice is raising? Are you so capable? Come we’ll see. What’s there to see,
come if you have guts? Take him from here first. Why are you afraid of them father? Come. Let’s see. Please, you both families
don’t fight during.. .. my daughter’s wedding. Brother please come.
Hey there, take brother-in-law. Please come. Come. Somebody will see. One kiss please. No. – Please. No. I loved twice. First time when my
parents told me about you. The second time when I saw you. Parents? Kalyan, where are the
keys to the store room? They don’t allow us to love. Parents? Hi, grandpa. Grandpa, what happened? Somebody was in fight with us. Fight? With whom? If we knew that Jayaprakash
was come for the wedding.. ..we wouldn’t have come here. His son was coming at
us saying that he’ll kill us. Why did you leave him alive, grandpa? Where is he? See, there. Wait there. We forgave
them because of the wedding. Otherwise we would have
cut their legs and hands. What are we waiting for? I will take care of
them after the marriage. Kalyan. Theirs is a life without shame, honor. They are dead in my eyes long ago. Why to talk about that
stupid at this happy occasion. Leave it. Did you see Pavani, how is she? In your language, she is super. What is he saying
about Pavani, father? He’s saying she’s super. You liked her,
but did you ask opinion? We’re just coming
after talking with her. Why do you keep quiet? Tell grandma. What to say?
That girl didn’t like him. You don’t worry son.
I will find a better alliance. Hey. What are you talking?
She likes me very much. She loves me. See, how far the story has gone? This is not an ordinary one.
He’s greater that his grandpa. Shall we take Pavani to
our house after the wedding? Let him stay peacefully. He will lose freedom after
marriage any way. – Like us? Please bring the bride. ‘Sanskrit chant’ ‘Sanskrit chant’ ‘Sanskrit chant’ ‘Sanskrit chant’ ‘Sanskrit chant’ Hello, brother. – Here too. Yes, hello to you too.
Could you please move? Looks like your son is
also in the mood for marriage. What my son, how are you? He’s fine.
Won’t you show us our daughter-in-law? Pavani. Father, did you call me? Brother, this is Pavani
your daughter-in-law. Daughter take your
father-in-law’s blessings. Soon you are coming to
our house as our daughter-in-law. Bujji. Bujji’s name is also Pavani. It’s now time to tie the knot.
Music please. ‘Sanskrit chant’ At this auspicious hour,
exchange your towels as.. ..an indication of engagement. ‘Sanskrit chant’ Grandpa. Why is everybody
like this in this house? From the time we saw Jaya
Prakash Raju at the wedding.. .. it is as if all the
sins have surrounded us. Nobody has peace of mind. Why so much of hatred? What happened grandpa? Your father and Jaya Prakash
Raju were good friends. Your father used to respect him.. ..his friendship and his word. Once Jaya Prakash Raju
did not keep his word. He lost a good friend
like your father. Sister, You have to
tell about this to brother. Oh, no. I can’t tell.
My hands shake even.. ..when I give coffee to your brother. I can’t tell, you tell yourself.
– Oh, no. not me. Just help me in this, sister. Please. Lakshmi. Was that right thing to do? I thought you still
respected your brother. You were having a love
affair without my knowledge. Brother.. Why don’t you talk? Brother, well.. My dear sister,
have I denied anything you liked? You know how much I value friendship. That too you fell in love
with my friend’s younger brother. That’s what we like. My dear sister,
I had arranged for your engagement. You are going to his house
during month of Karthika. It’s the same whether you
are there or here. What do you say? Didn’t I tell you
to let your brother know? What you knew this before? Only after women get to
know do the men get to know. Oh, I see. See, Jaya.
We both were good friends but now.. ..your brother and my sister
have turned this into relationship. Dasaratha, till we die we are friends. Did you hear this?
From our childhood we both never.. ..got into a fight regarding
anything whatsoever. You both don’t get into
fights after becoming.. ..wife and husband and make
both of us fight with each other. You already were in love secretly. Be glad that they didn’t
get married secretly. You both are like Krishna and Arjuna. Your father could not
live without his sister.. ..even for a moment. But she was not seen the whole day. We searched everywhere. My dear, our Lakshmi. Lakshmi is dead, Dasaratha. Lakshmi is dead, Dasaratha. Lakshmi. Your sister was
supposed to get married. That boy had relationship
with another woman. When she came to know that,
she went and begged him.. ..but he refused to take her. My little girl couldn’t
bear that and neither could she.. ..show her face to us.
She is gone my son. She is gone. You were so confident of your friend. Now see what happened. It won’t be a sin
even if you kill him. Hey.. You leave from here. Stop, stop Dasaratha.. – Hey leave. You, traitor! I didn’t believe even
after my father told me. Now, I saw with my own eyes. I won’t have peace of mind.. ..until I behead your brother. Dasaratha, please listen to me. Hey. – Please leave him. Dasaratha don’t be angry.
Please listen to me. Why should I listen? By letting your brother
escape right in front of my eyes.. ..you made a mistake. Take this machete. If you kill your brother.. ..with your own hands
our friendship will live. Otherwise, I take oath on
our former friendship, you will.. ..be a dead man in my eyes. Just listen. From then on, the relationship
between Jaya Prakash and.. ..your father is broken. Jaya Prakash Raju tried
many times to meet your father. Your father won’t even
like to see his face. After that Jaya Prakash
Raju’s brother died. The killer of your innocent aunt.. ..should have died
at your father’s hands. But god seems to have written
worst possible death to him. Every moment I feel proud of him. If he goes against me,
there is no meaning .. ,, in being his father. Father, I am your son.
If I bring dishonor to you.. .. there will be no life left in me. I am telling the truth in
god’s temple, please forget me. Do you know what you are talking? I know. Please forgive me. I can’t tell more than this. I was away from my
parents from my childhood. I can’t live if I go away
from them because of our love. Don’t I have parents?
What actually happened to you? Please Pavani, try to understand. Try to understand me. Our two families are at odds. We shouldn’t be the
reason for further fights. Instead of thinking of our wellbeing,
let’s think of.. ..our parents who
think of our wellbeing. We’re made for each
other in love not in life. Bye. Sir, there is a wonderful
auspicious time next thursday. We can arrange for
engagement that time. Good. Brother I was afraid
of something. – Why was that? Boy had returned from America,
we were wondering.. ..whether he will
like our daughter or not. When we came to know that.. ..he likes her I was very happy. Who do you think he is?
He’s the grandson of Sitaramaraju. I’ll tell you something.
Even if you eat mango pickle.. ..in America will it lose
its hot property? – Well said. See he is here as we talk. Come Thatha. Hundred years to you. Son, I feel I am very lucky
to have you as our son-in-law. Don’t say that,
we too are happy that your daughter.. ..is going to be our daughter-in-law. Thatha, you are going
to be married next Thursday. What do you say. As you like it grandpa. Sir, this is going
to be the last big event. This should be a very big affair. One more thing.
Do you have any objection if we have.. ..the engagement at our house? Well. – Because, tell him.. Well, his older brothers’
engagement was done here. That’s the reason. On top of it,
it’s our dearest son’s wedding. You don’t have to tell this so much.
We’ll do it that way. Master, look there. There are no older ones at home? Do I look like a small kid to you? I mean, of my age group. Here I am. Call someone younger to you. Hello. Is he our new district collector? No way. He doesn’t look like a collector. He looks like a cheap fellow. What are you guys thinking about?
Don’t spare anybody. Kill them all. Oh my god. Aren’t you ashamed?
You are professionals and yet.. ..you don’t have a knife? Use a kitchen knife. It doesn’t work out today,
unless at least Okay? 10 heads are cut. First take out heads.
Then remove skin. After that.. ..separate legs and the
body and make small pieces.. ..then put into hot water. This one seems to be from hell. I don’t know about him,
but you are pressing too hard. First ask him who he is. No. I can’t. I don’t want to ask. Hey, kid. Turn the other side. May be he will kill my
master when I am not seeing. I will kill him. Hey. Good lord, I heard there is
going to be a wedding in this house. Please allow me to be the cook. I am in the hiding now.
But food will be superb. What, you are a cook. But just now you told them
to cut and remove the skin. Yes sir, it’s the goat. I told them to cut the head. We can’t cook it without
removing the skin. They were cooking Biryani. You scared us. That’s fine. Are you a good cook? I am a superb cook. If you
are alive after you eat the food.. ..you will come to know. – Otherwise? I will come to know. You are funny.
Fine. I am giving the contract to you. Sir, he looks very bad. Why
are you giving the cooking job to him? He looks like a monkey. When you came into the house.. ..you were in the same position. Please think carefully. I thought a lot,
you keep your mouth shut. Fine mister. But,
I am going this in a grand scale.. ..a few thousands will be coming. How could you cook alone?
– I won’t be cooking alone sir. I have a big gang behind me.
Shall I call them. Hey. Please come.
This is our gang sir. Hello sir. Then who’s this girl. This is Shakila, our wife. Our wife! No. Our wife. Yeah. Hey. Take that hand off. Take them and show the job. Come. Please go.
– Please wash the hand. Okay. Hello. Please call the foolish cooks there.
This is SI Sethulinga. Hello, hello. That’s that bald head SI. If he finds me I am finished. Hello. – Hello. Yes. Who’s that? Didn’t you understand? Who’s this? What’s the matter? Do you know who you are speaking to?
– With whom? Yes. Beard has grown.
– Beard has grown? We put white wash on the walls.
– White wash on the walls? Well, we built everything, isn’t it?
– Built everything? Where are you?
– Actually, who are you? That fellow doesn’t understand. Hello. – Yes. I can’t hear properly. – Hear what? Don’t you understand what I say?
– Understand what? Hey, you have bald head but no head.
– Who are you? Put the phone down. He must have thought
that he is a mad fellow. The problem is solved. Ask him also to come. I don’t believe in
these things. You go. I will go out and get somethings done. This is the way he is. You went far from us
in the name of education. This one is far from
us with no principles. What do you mean?
– Why do you irritate father? Why don’t you listen to him? Why, are you not roaming around?
From the time you .. ..came from America you
kept going to different marriages. It’s the same with me. He won’t change. Come let’s go. It was in this temple
I and your mother got married. My childhood friend Dasaratha.. ..he got us married. Your mother left me.. ..he also went away from me. Father, there is no chance
of your uniting again? Definitely my dear.
Before I die his anger will be gone. That’s the only desire in this life,
be united with my friend. If that happens,
I will get my little one’s marriage.. ..done by his hands. If you wish good,
in a good place, for something good .. ..to happen it will
definitely take place father. I will make that happen. Oh, god I forgot.
We wanted to exchange the cells today. I have to go to the
girl and get my cell. See how we met even though
you did not want to meet? What did you decide?
– I told you my decision. My father has nothing
against your father. He wants both our families
to be united, you know that? It was your father
that made a mistake? Why would he be angry? Our families will not unite. Please forget me. Then why did you love?
Why did you make me fall in love? Why won’t you talk? Could you be happy
if you marry someone else? You speak about parents. How can they be happy
if you are not happy? Don’t be silent and try to escape.
Answer me. They say love is blind.
But my love is dumb. That’s why it’s causing
me to be silent. I’m sorry. Your cell. Kalyan. Kalyan. Pavani. What happened? Sit. You have so much love in your heart.
Then why all this? I have seen people deceiving
others’ hearts, but you.. ..are deceiving your own heart. Think well. Five and four. Make cucumber and lentil stew. The marriage party
should be astounded. This is what happens every where.
What’s so special? You give a big impression
but there’s nothing in you. You dance too much but
eat less salt and chilli powder. Are you poking fun at me? No. Where did I keep it? What are you searching for uncle. JTM Tata cell.
I kept it aside and made sweets. After making sweet I looked there,
it was missing. I don’t know where it’s gone. It must have got
mixed with the sweets. You don’t worry. I will throw dice. Throw towards the cell.
– Was that funny? No, that was solution. Don’t worry about him.
You go ahead Indra. Two sixers. It is among the food items. What brother, you lost your cell? You stupid, stop eating. I’m dying here. What’s that? I can hear my cell ringing. Where is it ringing? Where? It’s coming as if
from somewhere inside. Oh, you rascal, you ate my cell. Your cell is here? As I was eating sweets
something got stuck. It thought it was cashew nut.
Must be your cell. You ate my cell thinking
it was cashew nut. You stupid. stupid. stupid. That must have been an urgent
call regarding some cooking contract. Take your hands off. Hello. Hello. Who’s this? You did not pay the cell bills.
Are you out of station? Hello. Hello. The moment you swallowed the cell,
I heard bad news. Stupid one. Stupid one. I may get a phone call. Be with me. It’s not cell phone, but land line. Whether it’s land phone
or your stomach phone, be with me. You are sculpting a statue?
Get it done fast. You follow me. Why did you do such a thing? Her name is Pavani.
Do you know that at least? Tomorrow evening is the engagement. What will you answer her son? Even we didn’t know until
she came searching the house. Why won’t you talk? Why do you look at her? Talk to me. Father. I didn’t do any
mistake without your knowledge. This is the first mistake. Please forgive me. Why should we forgive you? Do you understand
what you are talking? She came all by herself
even though you didn’t call her. That too, you know from where? From America. America. You both studied in the
same university in America? She said that you
both are good friends. She came for Meenakshi’s wedding? You didn’t introduce
at least at that time? She came here knowing
that you are getting engaged. You stupid. Don’t feel bad that
my Thatha didn’t invite you. We all are inviting you. Fine grandpa. It’s time for food. Please get up. Wonder when she ate food. Hey, Paidithalli.
Take madam’s bag inside. Fine sir. In the first mist,
sound of my dear one’s lips. Became a shower of flowers.. ..in which I was drenched. I am about to reach her to hug her. I am about to reach her to hug her. In the first mist,
sound of my dear one’s lips. Became a shower of flowers.. ..in which I was drenched. How many dreams as I am.. ..with him in the evenings. How many lights during
the celebration of the festival. You stole my heart in my first look. You started love in my heart. The breeze that touched reached me.. ..my heart so happily
rocked to and fro. Some strange courage came into me. It happened right after I met you,
that’s strange. Come my dear, my friend. In the first mist,
sound of my dear one’s lips. Became a shower of flowers.. ..in which I was drenched. I am about to reach her to hug her. I am about to reach her to hug her. My heart was eager.. ..to sign on her cheeks
to rouse her feelings. Her beauty lies in her smile. The arrow was struck into my heart. That you are my world. And for you this life exists. Your beauty is unreachable. In the first mist,
sound of my dear one’s lips. Became a shower of flowers.. ..in which I was drenched. I am about to reach her to hug her. I am about to reach her to hug her. In the first mist,
sound of my dear one’s lips. In the first mist,
sound of my dear one’s lips. Why are you doing all these jobs?
– That’s okay. That too you are our Thatha’s friend. Please sit. You don’t have to do all those things. Why do you say please? I am small one.
Please call me just by my name. Pavani. Go and sit. That’s okay.
I will eat along with sisters. My grandson is also getting married. When will you get married? With your grandson. I mean, I will find someone
in your grandson’s wedding. You shocked us. – Is that so. You speak funny. Why are you shouting like a buffalo? Nothing. Pump fell into my finger. What is your father, my child? Father, he’s a
businessman in Hyderabad. Did my grandson ever smoke in America? No. He can’t even light a matchstick. He is a good guy. It’s a cold country. Was he drinking alcohol? You mean, whiskey, brandy, rum, gin.. He drank all of them? No. He doesn’t even
look at those that drink. Hey, thatha,
show the room upstairs after you eat. There is no AC there child. AC can’t be cooler
than your hearts grandpa. How nicely she talks even
though she’s from America. That’s because she’s
our Thatha’s friend. Sir, please don’t do that.
– Please, please. I didn’t even put it. Brother, please don’t do that. I can swallow the charger
if you want me to. It will be charged inside. You can only swallow,
but can’t get anything out. Please bear up with
me for half an hour. What if my life gets discharged.. ..before this gets charged? Why do you put electricity to him. If it touches some where.. ..it shouldn’t touch,
then he will also become like me. Then we’ll get rid of him.
You both could be together. You put it in charging. Brother please don’t. You go ahead. Cucumber! You stupid.
We could put a cucumber in his hand.. ..and do an open heart surgery. You want to come, please come. Oh, sorry. Now you could come. You are about to get married. Could you enter into
an unmarried girl’s room? Why are you silent? Why don’t you say that you
came into your would be wife’s room? Hey. Why did you come here? Hey. What do you think of yourself.. ..why did you hold my hand? Why did you leave my hand? You are the one supposed
to hold my hand. Isn’t it? I told you,
that’s not going to happen. Before my parents know
who you are please go. Grandma. – Yes. See grandma,
he’s asking me to go from here. Is that so? Why? He’s embarrassed to
tell the marriage party.. ..that I am his friend. And he feels that
they will misunderstand.. What will they misunderstand? Are they from heaven? They are also like
us honorable people. See child. You can’t move
from here until he’s married. – Fine. If he says something I will
take care of it. You just tell me. She came all the
way from America and.. ..you want her to leave? Have you gone out of your mind?
Be careful. You heard what granny said? If you say anything in the future.. ..I will go straight to granny. You are risking everything? Just for you. Why is master going this way? We could believe if
Kumbhakarna is dieting. But could we believe if master
does cheap things like this? This must be training like in America. I have to inform older
master to set small master right. This is going to
take place in our house. That too our thatha’s marriage.
Thousands will come. Make it fifty. Master, my master. I have
to tell you something important. Why won’t you listen to me.
– Please listen to me sir. Not that. I am also speaking about
something important here. Here there’s an emergency. I will talk to you later. If you don’t tell me properly
your matter will spoil now. Why won’t I tell properly? Small master is a good person. You are a good person. Everybody in the house are good. That’s the matter. You said well.
Come here. You spoiled my phone
call to tell me this? Hello. You go on.
There was some disturbance. Two fours. Do you know why that Nookaraju
is giving us alcohol? To drink! Cartoon.
If I hit the glass will break. I know my brothers,
he must have got some doubt on us. After all these days
you spoke correctly. No matter how many bottles we drink.. ..we should not let the secret out. We should never tell that
four people died because of us. We should never tell
that four people died.. ..because of our cooking. Wonder what he will bring for food? Always you think of food. I am not able to
work for these people. Sorry brother’s by the time I got
rid of the older master I got delayed. Shall we start the program? I don’t want this medicine,
I want different one. Hey we not only have the
drink that men drink but also.. ..gin that women drink. Then shall I mix both of
them and drink? – That’s correct. Cheers. I will find out whether
you are cooks or crooks. You are a child artist
in front of me stupid. Stop. I want to ask all of you a secret,
nobody should listen. Come let’s go outside. No comedies please. Tell me the real stories. What were you doing
in your flash back lives? In our flash back..
– In our flash back.. In our flash back..
– In our flash back.. We were cooks in Sitaramaraju’s house. This is that house.
Go little further back. Okay. – Not this back. Back in flash back. Do you ever see Telugu movies? I watch even Malayalam movies also. Then flash backs are not told,
they are told. Rings, and more rings. Can you see? – Blurred. Meaning. The alcohol is making me numb. He came to beat us, he’s beaten.
Come let’s go out. Fine. Make a move. You all go out.
I will sleep here to accompany him. Then his life is gone,
nobody can save him. Did you see her Bhavani? When I see her I remember
my sister who died. She also used to put
decoration like this. You remember your sister. I feel that my daughter-in-law
should be like this. Hey, stew is boiling in 90 degrees,
you could.. ..put some more chilly powder. What is your name? Ridge Gourd Brinjal Moon. Oh, it’s very difficult to pronounce. But I like the name very much.
Are you unmarried? Married? Yes, many times. I am not married not even once. Fresh. What is your huband? Not one husband. One, two, three, four, five. Yes, they are cooks. Experience. – Oh my goodness. We steal only purses, not hearts. This time she did the stealing. Master, I’m coming. You try to take our combined wife?
I’ll teach you a lesson. Why are you panting so much? This is not panting brother,
this is anger. What for? That fellow is trying
to take our combined wife. That’s why I am grinding
this pepper and chillies. So, symbolically
you are angry with him. Go ahead, grind it. Grind it. Leave me. Leave me. Please stop. Stop. We are living in secret. Do you think they are
curry leaves to munch? No brother, with this I
want to hit that Dandu Ramaraju.. ..break his head,
drink his blood, and chew his bones. Blood and flesh look
like fruit salad to you? Hey, take this fellow
and leave in Rajasthan desert. Why alone?
It’s risky. You can keep him. Was that a satire? No. Srikakulam. He wanted to enjoy our joint wife. Don’t talk as you like. Whether egg falls on stone, or stone.. ..falls on the egg,
it’s the egg that gets damaged. Is that a small plant
for you to uproot it? It’s a coconut tree. Go and eat one plateful of breakfast. And two platefulls food. Brother, what about lunch? Do one thing. We will lie down in a row.
Put salt and pepper on us and eat us. Brother, where is salt box? There’s no use explaining to him.
You go. Keep going. What do you want? Brother salt packet? What for? You want to eat us alive.
Eat us alive? I am unable to teach lessons. Listen to me grandma.
– No, I don’t want. Grandma please. – I don’t
want to put my feet in hot water. I don’t want. – Grandma please. You are pressing chair’s leg.
My leg is here. Stupid. You fall
asleep during day time. Oh no, she’s coming. Hide the cigar. I don’t want it. Grandma please wait. Wait, wait. Who’s after whom? See grandpa. I told her to put her feet in warm
water so that her pains will reduce. But she’s not listening to me. What’s wrong with you? Why don’t you put
your feet in warm water? Not my feet. Not even my finger.
I don’t like these things. She is not going to listen like this.
You come and help me. Grandpa she is running away. Now, keep it aside. – I don’t want. Sit there. Sit down. Hold tight. Oh,no. I didn’t put your
feet in the water yet.. ..and you started shouting. Hold her tight. That’s good. How is it now. My good grandma. You didn’t listen to a small girl. You made me hold your legs. And you worship me as your husband. Who’s he? Where’s he from? The black one that bumped into you? Even though he’s black
his heart is as white as cream. Cream? How many kilos does it weigh? As heavy as your tummy. We five of us are not enough? Where are the five?
Isn’t it only four? Hey don’t touch me.
– We didn’t count you stupid. We counted him twice. I have a small desire in my heart. What’s that?
You wanted to make cheese for me? No. she wants t break your spine. What’s that desire? Tell and die. Even though there are five
in Pandava Vanavasam movie.. ..just like she liked the sixth one.. Just who is the sixth one? Dandu Ramaraju. What? That negative face
that hasn’t been developed? He’s not the sixth one.
He’s a wicked one. She is looking for someone like you. Shut up. I am not a
different person like you. Until now I bear up with you.
Can’t I manage another one? If that’s your decision,
I will cut him to pieces and.. ..throw him to crows and eagles. Brother, why do you give
to crows and eagles? here I am. You stupid,
you always think of eating food. Shakila, since you wanted
that colorless fellow.. ..I am irritated very much. If I throw the dice,
he will die because of the sound. Brother, you just give me permission.. ..I will kill him by this knife. It is stuck inside, first take it out. Pull it out. All these sarees are for old women. Why didn’t you bring
anything to my liking? Sister, this saree is very good.
Please take. – Okay give me that. What a good selection.
I love this color very much. My selection will never go wrong. Sister, see this saree. Oh my. Enough. Did you see how serious grandma got? She is angry that I didn’t
select a good saree for her. Now you’re caught. Because you are of our
age group you selected for us. Select one for grandma, we’ll see. Since you asked, I am telling you. Grandma looks beautiful
no matter what saree she wears. No, no. you have
to select one for her. I’ll tell you the truth.
Grandma is a goddess. Whatever saree grandma wears,
that saree will become beautiful. For that matter,
we go to mother’s temple. They put saree around mother. We go to see the mother not the saree. In the same manner,
grandma is like goddess for all of us. Even though you are from America,
and you are small.. ..you said well in
philosophical manner. What do you say father? Had I seen you before, I would
have made you wife for our Thatha. Whoever marries you, he’s very lucky. Did you not find anyone in America. I found an American boy in India. Hey, who’s he? I was just joking. Tell us what kind of person you want.. ..we’ll find someone
good and get you married. You want me to tell you?
He should be courageous. No matter what happens.. ..he should be with me until the end. Kalyan, is that right? You are correct. You’ll find the right person. Hi! Why did you come here? I want to kiss you.
That’s why I’m here. Hey, this is too much. I like you, that’s why I am here. What? Hello. Don’t be so shocked. I told uncle about us. You know? If you want you could ask him.
– Kalyan. You’re creating problems. Yes father, I’m coming. Our bond is not going
to be broken so easily. Hey, Kalyan. Yes father I’m coming. See it’s broken. Previously, half was with you and.. ..the other half was with me. But now, the whole thing is with me.
– Hey, Kalyan. Yes I’m coming. Why the delay?
How many times shoud I call you? It got entangled, father. What was that? That was well,
the shirt button father. Yes father. Well nothing.
Last night Pavani told me something. She told you? Yes. She told the whole thing? Yes. What did she tell? Your engagement day was her birth day! Yes father. She is a guest at our house. So it’s our responsibility
to celebrate her birthday. She doesn’t like
all these things father. Still, I’ll give her a good gift. Fine. We have to make arrangements for
the engagement. I’m on my way there. Fine. Driver. Yes sir. It seems it’s your birthday tomorrow. You don’t know? What do you want? Will you give me definitely? Yes, ask and see. I want you. I knew you would ask for that. I also knew you won’t
give what I asked for. Please, ask for anything but that. Fine, I will ask one
hour before your engagement. I won’t trouble you. Indra and Bendre. Things came as far as
bracelets getting entangled. Why did you come alone,
are you going to rape? Not tomorrow, otherwise I will forget. Write Kalyan and America
Pavani are in love. Enough. Hold this. What’s this? I had it written in this
the news I wanted to tell you. There is no chance of you slapping me. Read this. I won’t read. You have to read. Get it read by my son, go. Not possible.
You yourself have to read it. I won’t read it. – You have to read. Are you trying to mock me?
You know I can’t read. Why do you ask me to read? I’ll hit you with my slipper. Master read this. I am so busy with marriage works.. ..why are you disturbing me? You could do marriage works anytime.
Read this. Urgent. Dasaratha. Yes. I’m coming. Take this. Please read this.
Please listen to me. – Go. Madam. – Yes. At least you have to read this. Why? Did you show it to oldman? Yes. Did he read it? He can’t read. If he can’t read,
how could I read? Go. What are you looking at? Go. What is this? Am I a servant in this
house or a useless fellow? Nobody listens to me. Or when I ask them to read,
they won’t read. And if I try to
remember and tell them.. Happy. Where are the problems? Why are there mango
leaves in this house? Whose house is this? What do I have anything
to do in somebody else’s house. Let’s go. We will do our job. Kalyan.. ..please take. Many happy returns of the day. Happy returns? You said you will
tell me what you wanted. Please put this ring on my finger. It’s impossible. You are saying that you
don’t even want to put ring. Have I gone so far from you? Please try to understand. You also try to understand. Our engagement is finished. Wedding is pending. Affection is our name. Fondness is our village. Tenderness is what our in-laws show. Welcome to you. Welcome to you. Welcome to you. Welcome to you. You wished us well. You invited us. Very agreeable you are. Our in-laws. Thanks to you. Thanks to you. Thanks to you. Thanks to you. She is light of our house. Came to lighten your house. She’s like a moon, That gives light. The man is a handsome one. He is a suitable person. She is light of our house. Came to lighten your house. She’s like a moon, That gives light. The man is a handsome one. He is a suitable person. There is no meaning in a marriage.. Where the hearts are not united. United hearts are
getting married today. Two ends of clothes
are tied in a knot. That’s called brahma’s knot. And marriages are made in heaven. Two of these will
become one from now on. Handsome bridegroom. He is rama in qualities. She’s a golden statue.. ..and a good match for your boy. You wished us well. You invited us. Very agreeable you are. Our in-laws. Thanks to you. Thanks to you. Thanks to you. Thanks to you. Welcome to you. Welcome to you. Welcome to you. Why did you leave me.. ..how do you expect
me to live at this age? If you had bought a color
TV in the house, I would have.. ..forgotten you while
watching TV soap operas. Shut up and die. The money lenders are about to come. You kept me sleeping here.
But they never came. I couldn’t even scratch
when it was itching. You just keep quiet.
Look they are here. My dear one, my dear one. As long as you were alive
you took loans from people. Now you are dead.
Who will give loan to burn you now? I don’t even have a match stick. Sir, will you give some money please? Somebody is crying. Looks like.. ..somebody is getting married. Why will people cry
at the house of marriage? It must be a house of death. Hey, you don’t know. They
cry like this while sending their.. ..girl to her mother-in-law’s house. Oh, you came in that route. That means it will
work out well for us. Come we’ll concentrate on this. When he was alive, we gave him loans. Should we give even after he dies? Didn’t I tell you this
must be a house of death. Shut up. We’ll take whatever we get to take. He has rings on his fingers.
Come we’ll attack. What you say is that you can’t repay.. ..the loans he took when he was alive. Please don’t say that sir. We’ll give your money back
after we burn my uncle’s body. What ashes? Uncle? Uncle? Uncle? When you said you wanted to see Indra,
I thought you.. ..wanted to see Chiranjeevi
in he movie Indra. But I never knew that
you would directly go to Indra. My dear one. My dear one. Please don’t shake him. Come let’s go. They are gone. You get up. How will the dead body wake up, aunt? Have you lost your mind?
How will a dead person get up? You just shut up. My dear, my dear. Aunty has gone out of mind. My dear. You stupids. You rascals. My husband was pretending to be dead. You shook him violently
and killed him. He was acting? He was living and he’s gone. I am taking aunty. One four and one sixer. We are going to get good times soon. Come, come. They are there. I got you. I searched every marriage venue.. ..and every house of death for you. Sir, it’s not your mistake sir.
It’s all our misfortune. You already told.
One’s a four and the other sixer. Life was at a turning point. They will put us in prison. Now. That’s where you were mistaken. I didn’t come here to arrest you. To give you these medals. Are they toffees? No. They are cyanide capsules. Swallow and die. We’ll get rid of you. That day I told you
to mix sodium-bi-carbonate.. ..in the curry,
but you mixed Nuvacron and caused.. ..the death of four innocent people. Now you put your hand in the salt. They are not innocent people. They are hard core terrorists
from Pakistan’s ISI, ESI.. ..ECRI, ABCD, JKLF members.
American Interpol.. ..Argentine army,
Santiago police were searching with.. ..petromax lights. But they
couldn’t find them, only after.. ..eating your wretched
food they died like dogs. So. Our Defence minister
told us to put these medals.. ..around your necks and
drag you to him. – What for? Does he want us to cook in his house? It’s not in their house
that you need to cook. But in Pakistan border. The militants should eat your.. ..wretched food and die like dogs. Good, at least the country
will get rid of those militants.. ..by eating their food. When I saw you, I thought there
is something funny with you people. That’s okay.
Because of killing those people.. ..you received those medals. At present our services are
useful to the country like this. Your services are very
important for the country. Not only our services,
but the services of every Indian. Jai Hind. Looking for Kalyan? She looks innocent,
but very intelligently.. ..made him fall in love with her. Nothing like that sister.
– Why are you teasing her like that? You also did something similar,
isn’t it? Make the flower garland. See mother. As if these were not
married and they never.. ..made their husbands
dance around them. Now they are teasing her. Going to Kalyan? Go. He must be waiting for you. Kalyan, I want to talk to you. You just leave her and
she wants to run to Kalyan. Even Kalyan, is not so innocent.
He’s very fast. From the time he knew
that he’s getting married.. ..to pavani, he’s so excited. Do you have to tease him so much?
Stop it. You lost the battle.
Your love is so timid and weak? You said I can’t
get married without me. True, I can’t get married without you. You were here all these days
and are leaving right on the.. ..wedding day, my marriage
will really not take place. That’s why, you can’t leave
this house until I my marriage. I take oath on my love, our love. At the mango grove,
you with thin hips came. Shall I hug you from behind? At the rice field,
you good looking boy, Don’t hold me like that. I don’t have to ask where my man is. I don’t have to ask where my man is. He that has unkempt hair.. That looks weirdly.. that wears short knicker.. That walks along the canal. He is my man, he is my man. He is my man, he is my man. Nobody needs to say where my girl is.. Nobody needs to ask where my girl is.. She wears Bobbarlanka saree.. Wears jacket until her shoulders, Wears flowers in her hair.. And roams around with a stagger. That’s my girl, That’s my girl That’s my girl, That’s my girl You come to put a dot on my cheek. Get ready you the bride groom. You comb your hair aside,
just stay there bride groom. Wow, wow. When I go to get water pot,
he keeps looking at me. When I put a cot in
jasmine flower garden,.. ..he comes like a thief. Even before day dawns, she comes and snatches my bed sheet. She spoils my sleep,
sprinkles water and keeps smiling. He comes in my dreams and
keeps asking for a few things. She winks at me and
throws me into confusion. Like a small kid
he falls into my arms. How much ever you tell,
he won’t listen. And he runs away saying
he’ll bring rice cakes. He is my man, he is my man. He is my man, he is my man. I don’t have to ask where my man is. Nobody needs to say where my girl is.. She keeps saying it’s new fashion.. ..and show off her Shoulders. She keeps come where ever I am.. ..and says she is
bored and takes me away. When I was playing under
the neem tree, he throws stones. He comes from behind and
closes my eyes then smiles. Sometimes she shouts at me with angry. Sometimes she shouts at me with angry. Smoothly he combs and
makes me forget everything. How many things you ever do,
and make her feel burdened. She says she can’t live without me. That’s my girl, That’s my girl That’s my girl, That’s my girl I don’t have to ask where my man is. He that has unkempt hair.. Shall I hug you from behind? At the rice field,
you good looking boy, At the mango grove,
you with thin hips came. Don’t hold me like that. He is my man, he is my man. He is my man, he is my man. Is that you Sankar? Where are you? Edurlanka? Stay right there, I am coming. Hey, hey, hey. Son. Why are you up so early? You could have taken little more rest. Hey, bring horlics. Come. You also drive fast like my son. You just missed falling
into prawn lake. How is the pain? Come, come and sit. Hey, come soon. Why is my aunt’s photo here? May I know who she is? My close friend’s sister. Actually she is supposed
to be the light of this house. But we are lighting
lamp in front of her. Yes, yes. For him he is close friend. But for him he is strong enemy. That’s why I wanted
to throw his photo out.. ..but he won’t listen. He loves him to the core. You call my close
friend disrespectfully. Why, the insult at the
marriage not enough for you? We have so many things between us. Why do you want to get involved? I told you hundreds of times
not to involve in his matters. He loved his sister so much. Because she died,
anybody will have pain in the heart. Why, we don’t have pain? Did we not lose uncle? Do we not love uncle? Fine, just shut up. The boy is here. Why should we discuss our
family disputes in front of him? That’s alright sir.
Every family has these problems. You say he’s your close friend. Why did the problems arise? I couldn’t convince him.
How could I convince you my boy? You take rest. Hey, did you bring the fruits? What actually happened? Why is your father feeling so badly? Did your uncle do
injustice to your dad? No. Our family suffered injustice.. ..so as not to cause her injustice. My uncle and Dasaratharama
Raju’s sister Lakshmi were in love. The elders came to know about that.. ..and happily wanted to marry them. But my uncle kept avoiding Lakshmi. When father came to know
about that he asked uncle. Only then we came to know
that my uncle had liver cancer. And that he was about
to die in few days. He asked dad to tell
Dasarathrama Raju to find.. ..another man for Lakshmi. But Lakshmi did not know
the truth and committed suicide. With that Dasaratharama Raju
cultivated hatred towards dad. Until today, he wants
a fight where ever he finds us. That’s why I hate
them and their family. Thank you very much.
– Okay, please take care. My son. I will make a move sir. Thank you. – Where are you going? Doctor wanted you to rest.
You could go after two days. No sir, I have some
urgent matters to attend. By the way, who’s your father? He is a good person like you sir. Take care. Why is he here sir? Why are you so angry? Do you know him? He is the son of
Dasaratharama Raju’s son. What are you talking about? Your sister is also in his house. My father was in between. But now I will cut his head off.
Until then I have no peace. Come let’s go.
Get into the car. – Let’s go sir. Hey. Dasaratharama Raju’s
son is leaving the village. Before he leaves the village,
cut him to pieces. Take your vehicles out. Come on Sankar,
we don’t have much time. Sankar come on. How come he went out?
He didn’t tell you where he went? That’s what I don’t understand. Father, we searched everywhere. We didn’t find Kalyan anywhere. What do you mean you couldn’t find.
Janakirama raju.. ..is very much worried. What to do now? Come on Kalyan. Come on. Come on. Please come. Please come.
Hurry up. Come on. Please come. He escaped here. He is going to the wedding.
We’ll kill him there. Come let’s go. What is this brother? I don’t understand what’s going on. The wedding is in few more minutes,
but you say the.. ..bride groom is not to be found. What do you want me to think? He spent time in foreign country. I am not saying he is not good. But we can’t also believe
that he is not spoiled. Janakirama Raju,
it doesn’t look good.. ..if you speak like that
in front of the relatives. I am the father of the bride.
I have to answer the people. How would I feel? See, Janakirama Raju your daughter
will not experience any injustice. You know what kind of people we are. We also are honorable people. Your family has respect
and it is honorable. Look what he is speaking. Today Kalyan can’t escape from me. We have nothing with them.
Go and search. Hey, stop there. You little kid, you came with a mob. Your father provoked you create.. ..nuisance in the marriage? Sirs, it is my daughter’s
wedding that’s taking place. I don’t care about
your family quarrels. Tell me where your grandson is. If you can’t find
a man for your daughter.. ..keep her at your house,
but don’t give into this family. They have no principles. What did you say? His son is a fraud.
The whole family is fraud. If you say one more word to my friend,
I will kill you. Father. – Shut up. Already I am suffering because.. ..I lost my close friend
for a mistake I didn’t commit. And now you want to make it bigger. Sorry, Dasaratha. I ask
for apologies in my son’s behalf. Janakirama Raju, you don’t worry.. ..your daughter’s
marriage will not stop. That boy met with an accident and.. ..he’s at our house whole night. He started off in the morning. May be there was some problem. But he won’t break his promise. He does not have any
bad habits or wrong attitudes. Who are you to praise
my son’s greatness? He’s your friend for life father. Yes father, you misunderstood uncle. You must know some truths. Hey, Jaya,
could you please forgive me? With those words you yourself
have forgiven me, friend. Do you know something, come dear.. ..this is my daughter Pavani. Pavani and Kalyan are good friends. Our broken friendship
was mended by their friendship. Dasaratha. It has been so many years. Janakirama Raju sir.. ..it is wrong to get
the children married.. ..without knowing
their likes and dislikes. They sent me here telling
that if I like your daughter then.. ..they will arrange for the marriage.
That is good.. ..sense of older ones. You wanted to marry your
daughter with me without.. ..knowing her heart. I knew when she told the truth. Janakirama Raju,
you said that my grandson was in.. ..America, and he could
have cultivated some wrong habits. Now did you listen to my grandson? That’s his good culture. Without further thought,
get your daughter.. Married to the boy she likes. We will do just as you told. Hello, yes. Pavani, call for you. Hello. You Thatha! Now I understood. This is the Pavani that you loved.
Isn’t it? That’s it. My son, Pavani didn’t come
to our house as his friend. She entered the house
with the sole intention of.. ..becoming the
daughter-in-law of the house. Is that true my child? – Yes. Wow! Friend, I wanted my daughter
to be married by your hands. Please unite their hands. Please do. Master, master. I just remembered. I have to tell you
a very important thing. What is your nuisance
during this good time? I just remembered.
If I don’t tell I will forget. Let me tell you. Okay go ahead. Our little master and
America Pavani are in love. What a profound truth you said. You are killing all of
with your forgetfulness. Had you told this before,
all of this wouldn’t have happened. Say Namaste. Namaste. Oh my love, oh my love. Oh my love, oh my love. Your smile is my own. Your call makes my morning good. Your smile is my own. Your call makes my morning good. Your look is a beautiful book. Oh my love, oh my love. Oh my love, oh my love.